1570-07-29
Request to join the Order of Santo Stefano
Editorial noticeThis is a staged edition; the first stage (1566–1574) is not yet complete.
[fol. 218r]
SerenissimoSereniss.o Signore.
Desiderando io d'honorarmi concó l'habito di santosan.o Stefano, secondo
gli ordini però, et institutioni di quella religione, et havendo per
questo effetto, mandate mie provanze à PisaPisaItaly · 43.7228, 10.4017 gia molti mesi, le qua-
li furono da messerms Alessandro striggioAlessandro Striggio1537–1592Salariato di Cosimo I de' Medici · Musico / Musicista, col mezzo del SignorS.or Traiano
BobbaTraiano di Fabrizio Bobba1590Cavaliere dell'Ordine di Santo Stefano · Cavaliere dell'Ordine di Santo Stefano, presentate al capitolo, perché si udissero, et ventilassero;
supplico Vostra AltezzaV. Al. che al desiderio mio, sia servita d'accompagnare
la volonta di lei, et secondo gli ordini, sia admesso in cosi hono-
rata, et virtuosa compagnia; assicurandola, che se bene le forze
mie, sono debolissimo, nondimeno la divotissima, et molto riveré-
te affetione, con la quale ho sempre abbracciato il servitio suo,
mi assicura di doverle dire, che io confido in Dio nostro signorens̍o s.ore, che io
nonno̍ sia, per essere di carico alla religione, quandoq̍ndo io sia per lei im-
piegato, come ne farà fede sempre mai, il SignorSr PetruzziAlessandro Petrucci1628Commendatore · Tuscan ambassador to France ambasciatore
di Vostra AltezzaV.Al. qui, et forse anche il signors.or ConcinoBartolomeo Concino di Conti della Penna1507–1578First Secretary of Cosimo I de' Medici, con il quali ho havuto,
et ho tuttavia occasione, di trattar qualche cosa per lei. Et se
nonno̍ fusse, che lo stato della sanità del Duca mio PadronePro̍ne, al quale
io servo di medico, per elettione, nonno̍ perché renda la professione
al minuto, nonno̍ patisce che io della sua persona mi scosti, sarei
venuto io in persona, à far riverenza a Vostra Serenissima AltezzaV seren. Alt. alla quale
havendo io consecrato me, et le cose mio. Supplico humilmente, che
le piaccia aggradirle, col comandarmicom̍andarmi, et tenermi in sua gratiagr̍a,
che Nostro SignorN. S.r Dio rende felicissima.
Di san GermanoSaint-Germain-en-LayeFrance · 48.8986, 2.0936, il 29
di luglio del 70.
Di Vostra Serenissima AltezzaV. Ser. Alt.
HumilissimoHumiliss.o et DevotissimoDevotiss.o servidore